Convertidor de mL a Onzas Líquidas

100 mL son 3,38 oz líquidas: el mismo límite escrito de dos formas, y por eso las normas de equipaje de mano parecen distintas a cada lado del Atlántico.

Tabla de conversión

Volumen	En onzas líquidas
1	0.033814 fl oz
2	0.067628 fl oz
3	0.10144 fl oz
4	0.13526 fl oz
5	0.16907 fl oz
10	0.33814 fl oz
15	0.50721 fl oz
20	0.67628 fl oz
25	0.84535 fl oz
30	1.0144 fl oz
40	1.3526 fl oz
50	1.6907 fl oz
60	2.0288 fl oz
70	2.367 fl oz
75	2.5361 fl oz

✈️ Tamaños que aparecen todo el rato

1 oz líquida EE. UU.29,5735 mL
100 mL3,38 oz líquidas
1 oz líquida imperial28,4131 mL
30 mL1,01 oz líquidas

Botellas, bolsas y etiquetas

La onza líquida mide volumen; la onza mide peso. Solo coinciden con el agua y se separan con cualquier cosa más densa o más ligera.
El límite de líquidos en cabina es una única norma: 100 mL en Europa y 3,4 oz líquidas en Estados Unidos. Lo que cuenta es el tamaño del envase, no lo lleno que esté.
La onza líquida imperial es la más pequeña, 28,41 mL frente a los 29,57 estadounidenses: justo al revés de lo que pasa con pintas y galones.
La cosmética que se vende internacionalmente imprime las dos: 50 mL / 1,7 fl oz en la misma caja.

Volumen, no peso, y otra vez dos onzas

Una onza líquida estadounidense son 29,5735 mililitros, definida como la dieciseisava parte de una pinta estadounidense. La onza líquida imperial son 28,4131 mililitros, la vigésima parte de una pinta imperial, lo que la deja como la más pequeña de las dos aunque todas las demás medidas imperiales sean mayores. Las dos miden volumen, y ninguna tiene nada que ver con la onza de peso de 28,35 gramos. Los nombres chocaron porque una onza líquida de agua pesa aproximadamente una onza: suficientemente cierto para causar la confusión y suficientemente falso para cualquier cosa que no sea agua.

La regla de los 100 mL, escrita dos veces

Las normas de líquidos en el equipaje de mano son las mismas en todas partes y solo parecen distintas por la unidad. Los aeropuertos europeos y la mayoría de los internacionales fijan el límite en 100 mililitros por envase, con todo dentro de una bolsa transparente de un litro. Estados Unidos expresa esa misma regla como 3,4 onzas líquidas por envase en una bolsa de tamaño cuarto, y 3,4 oz son 100,6 mL: el mismo número redondeado hacia fuera. La norma se refiere al tamaño impreso en la botella, así que un tubo de 200 mL con 20 mL dentro sigue sin pasar.

Onzas líquidas contra onzas de peso

Una onza líquida estadounidense son 29,5735 mL de volumen; una onza son 28,3495 g de masa. Magnitudes distintas.
Solo coinciden con el agua: 1 onza líquida de agua pesa 1,043 onzas.
8 onzas líquidas de miel pesan unas 12 onzas, porque la miel es 1,4 veces más densa que el agua.
Una receta que dice "4 oz de chocolate" habla de peso; "4 oz de leche" habla de volumen. El contexto es la única pista.
Las etiquetas de cosmética usan fl oz para líquidos y oz para cremas y bálsamos, y por eso un tarro y una botella con el mismo número tienen tamaños distintos.
Las etiquetas nutricionales esquivan el problema usando gramos para sólidos y mililitros para líquidos.

Tamaños de envase que conviene reconocer

Límite de botella de viaje: 100 mL, impreso como 3,4 oz líquidas en Estados Unidos.
Una muestra de perfume: 5 mL, o 0,17 oz líquidas.
Una botella estándar de cosmética: 30 mL (1 oz) o 50 mL (1,7 oz).
Una lata de refresco: 330 mL en Europa y 355 mL (12 oz) en Estados Unidos.
Un trago: 30 mL en casi todo el mundo y 44 mL (1,5 oz) en Estados Unidos.
Un vasito dosificador de medicamento suele llevar las dos escalas, en pasos de 5 mL y de media onza.

Ejemplos resueltos

Botellas de viaje y bebidas

Una botella de viaje de 100 mL

100 ÷ 29,5735 = 3,381 oz líquidas
El límite estadounidense de 3,4 oz son 100,6 mL
Las dos normas son la misma, redondeada de otra forma

100 mL = 3,38 oz líquidas

Una lata americana de 355 mL

355 ÷ 29,5735 = 12,0 oz líquidas
Una lata europea son 330 mL, o 11,2 oz
La americana lleva un trago más

355 mL = 12 oz líquidas

Preguntas Frecuentes

¿Cuántos mL tiene una onza líquida?

29,5735 mililitros la estadounidense y 28,4131 la imperial. La imperial es la más pequeña de las dos, al revés de lo que pasa con la pinta y el galón, porque es la vigésima parte de una pinta en vez de la dieciseisava.

¿100 mL son lo mismo que 3,4 oz?

En la práctica sí, y por eso el límite de equipaje de mano parece distinto según el país. 100 mL son 3,381 onzas líquidas, y la norma estadounidense lo redondea a 3,4. Las dos describen el mismo tamaño máximo de envase.

¿Cuál es la diferencia entre fl oz y oz?

La onza líquida mide volumen y la onza mide peso. Una onza líquida estadounidense son 29,57 mL; una onza son 28,35 gramos. Coinciden solo con el agua, que es justamente el motivo de que los dos nombres se hayan vuelto confundibles.

¿El límite de cabina se aplica a la botella o al líquido de dentro?

A la botella. El control mira la capacidad impresa en el envase, así que una botella de 200 mL con un dedo de líquido sigue sin pasar mientras que una de 100 mL llena sí pasa. Comprar envases de tamaño de viaje es la única forma fiable de resolverlo.

¿Cuántos mL tiene un trago?

Depende de dónde estés. Un trago estadounidense son 44 mL, o 1,5 onzas líquidas. Casi toda Europa y América Latina sirven 30 mL, y el Reino Unido despacha licores en medidas legales de 25 o 35 mL. La palabra no tiene ningún volumen fijo.

¿Por qué mi frasco de cosmética dice 50 mL / 1.7 fl oz?

Porque se vende en mercados métricos y estadounidenses y la etiqueta tiene que ser legible en los dos. 50 mL son 1,69 onzas líquidas, redondeadas a 1,7 en la caja. La cifra métrica es la principal en productos fabricados en Europa.