Convertidor de Millas a Pies

Convierte millas a pies — 5.280, un número que existe porque un surco de arado le ganó a la legión romana en una discusión que zanjó el Parlamento en 1593.

Tabla de conversión

Millas	En pies
0,5	2.640 ft
1	5.280 ft
1,5	7.920 ft
2	10.560 ft
2,5	13.200 ft
3	15.840 ft
4	21.120 ft
5	26.400 ft
6	31.680 ft
7	36.960 ft
8	42.240 ft
9	47.520 ft
10	52.800 ft
12	63.360 ft
15	79.200 ft

📊 Millas en pies

⅛ milla (1 furlong)660 pies
¼ milla1.320 pies
½ milla2.640 pies
1 milla5.280 pies
5 millas26.400 pies
26,2 millas138.336 pies

Números que conviene guardar

5.280 pies son además 1.760 yardas, 8 furlongs, 320 varas y exactamente 1.609,344 metros. Esa última cifra es una definición, no una medida: la yarda quedó fijada en 0,9144 m por acuerdo en 1959.
Una milla náutica son 1.852 metros, unos 6.076 pies: un 15% más larga que la terrestre, porque es un minuto de latitud y no un múltiplo del pie.
El pie topográfico estadounidense, dos partes por millón más largo que el internacional, se retiró el 1 de enero de 2023. En una milla la diferencia son 3,2 milímetros.
Un campo de fútbol americano son 100 yardas de juego, así que 17,6 de ellos puestos en fila hacen una milla.

Mil pasos

La milla es romana. «Mille passus» significa mil pasos, y un paso romano eran dos zancadas —izquierda, derecha— medidas de talón a talón, unos cinco pies romanos. Mil de esos daban una milla de 5.000 pies, y los agrimensores romanos trazaron las calzadas del imperio sobre ese número, plantando una piedra cada mille passus. La palabra sobrevivió al imperio quince siglos y llegó al inglés como «mile» con sus 5.000 pies intactos. Después Inglaterra, a la que nunca le importaron demasiado las unidades romanas sobre el terreno, la torció sin ruido, y el número que usamos hoy es el acta de esa discusión, no la zancada de ningún soldado romano.

El surco que ganó

La tierra inglesa se medía en furlongs: un furlong es un «furrow long», la distancia que una yunta de bueyes araba antes de necesitar descanso, fijada en 40 varas de 16,5 pies cada una, o sea 660 pies. Todos los lindes, escrituras y padrones fiscales del país estaban escritos en furlongs y varas, y ninguno encajaba limpiamente en una milla de 5.000 pies. En 1593 el Parlamento tuvo que elegir entre redefinir el furlong y reescribir todo el registro de la propiedad de Inglaterra, o redefinir la milla. Redefinió la milla: ocho furlongs, 5.280 pies. El número incómodo es lo que paga un gobierno por no tener que rehacer su propio papeleo, y lleva más de cuatrocientos años en pie.

No todas las millas son 5.280 pies

Milla náutica: 1.852 metros exactos, unos 6.076 pies. Definida como un minuto de latitud, y por eso la usan barcos y aviones.
Milla romana: unos 4.860 pies actuales. Los 5.000 originales, medidos con el pie romano, que era más corto.
Milla escocesa: unos 5.952 pies, abolida en 1685 pero en uso local durante otro siglo.
Milla irlandesa: 6.720 pies, usada en medición de tierras hasta el siglo XIX y todavía enterrada en escrituras antiguas.
Milla topográfica estadounidense: 5.280 pies topográficos = 1.609,347 metros, tres milímetros más larga que la internacional. Retirada el 1 de enero de 2023.
Milla estatutaria moderna: 5.280 pies internacionales = 1.609,344 metros, exactos por el acuerdo de la yarda internacional de 1959.

Los pies por milla en la práctica

Una vuelta de pista son 400 metros, así que una milla son cuatro vueltas más 9,34 metros — por eso la salida de la milla queda algo por detrás de la de 1.600 m.
Un cuarto de milla son 1.320 pies. Las carreras de aceleración corren esa distancia, y la categoría de octavo de milla es un furlong: 660 pies.
Las carreras de caballos se siguen midiendo en furlongs. Un sprint de seis furlongs son tres cuartos de milla, 3.960 pies.
La pendiente de una carretera es subida partido por avance. Un 6% sube 316,8 pies en una milla, y por eso las bajadas largas parecen más inclinadas de lo que dice el cartel.
Las manzanas varían, pero una manzana norte-sur de Manhattan mide unos 264 pies, así que veinte hacen una milla.
El GPS da la distancia en pies internacionales. Los planos topográficos antiguos pueden usar pies topográficos, y mezclarlos desplaza una coordenada un pie por cada 500.000.

Ejemplos resueltos

De una vuelta a un maratón

Un maratón en pies

1 milla = 5.280 pies
26,2 × 5.280 = 138.336 pies
Que son 46.112 yardas, o 42,16 kilómetros

26,2 millas = 138.336 pies

Por qué la milla no son cuatro vueltas

1 milla = 1.609,344 m; una vuelta = 400 m
1.609,344 ÷ 400 = 4,023 vueltas
Ese 0,023 de vuelta son 9,34 m, unos 30 pies

4 vueltas + 30 pies = 1 milla

Preguntas Frecuentes

¿Cuántos pies tiene una milla?

5.280 pies. Que son además 1.760 yardas, 8 furlongs o exactamente 1.609,344 metros según el acuerdo de la yarda internacional de 1959.

¿Por qué una milla son 5.280 pies y no 5.000?

La milla romana eran 5.000 pies, mil pasos. Pero la tierra inglesa se registraba en furlongs de 660 pies, y 5.000 no se divide entre 660. En 1593 el Parlamento redefinió la milla como 8 furlongs, 5.280 pies, en vez de reescribir todo el registro de la propiedad del país.

¿Cuántos pies son un cuarto de milla?

1.320 pies, o 440 yardas. Es la distancia clásica de las carreras de aceleración y, antes de la metrificación, la prueba estándar de cuarto de milla en pista.

¿Una milla náutica es lo mismo que una milla?

No. La náutica son 1.852 metros, unos 6.076 pies: un 15% más larga. Está definida como un minuto de latitud, así que se ata a la forma de la Tierra y no a un múltiplo del pie.

¿Qué es un furlong?

660 pies, un octavo de milla. El nombre significa «surco de largo»: la distancia que ara una yunta antes de descansar. Es la razón de que la milla acabara en 5.280 pies, y sobrevive en las carreras de caballos.

¿Qué era el pie topográfico estadounidense?

Un pie ligeramente más largo, exactamente 1200/3937 de metro, que se usaba en agrimensura en EE.UU. Hacía que la milla topográfica midiera 1.609,347 metros frente a los 1.609,344 internacionales: tres milímetros por milla. El NIST y la NOAA lo retiraron el 1 de enero de 2023.