Zum Hauptinhalt springen

Milliliter-in-Flüssigunzen-Umrechner

100 ml sind 3,38 fl oz — dieselbe Grenze in zwei Schreibweisen, weshalb Handgepäckregeln beiderseits des Atlantiks verschieden aussehen.

Umrechnungstabelle

VolumenIn Flüssigunzen
10.033814 fl oz
20.067628 fl oz
30.10144 fl oz
40.13526 fl oz
50.16907 fl oz
100.33814 fl oz
150.50721 fl oz
200.67628 fl oz
250.84535 fl oz
301.0144 fl oz
401.3526 fl oz
501.6907 fl oz
602.0288 fl oz
702.367 fl oz
752.5361 fl oz

✈️ Größen, die ständig begegnen

  • 1 US-Flüssigunze29,5735 ml
  • 100 ml3,38 fl oz
  • 1 imperiale Flüssigunze28,4131 ml
  • 30 ml1,01 fl oz

Flaschen, Beutel und Etiketten

  • Die Flüssigunze misst Volumen, die Unze Gewicht. Sie stimmen nur bei Wasser überein und laufen bei allem Dichteren oder Leichteren auseinander.
  • Die Flüssigkeitsgrenze im Handgepäck ist ein und dieselbe Regel: 100 ml in Europa, 3,4 fl oz in den USA. Es zählt die Behältergröße, nicht der Füllstand.
  • Die imperiale Flüssigunze ist die kleinere, 28,41 ml gegen 29,57 — genau umgekehrt zu Pints und Gallonen.
  • International verkaufte Kosmetik druckt beides: 50 ml / 1.7 fl oz auf derselben Schachtel.

Volumen, nicht Gewicht — und wieder zwei Unzen

Eine US-Flüssigunze sind 29,5735 Milliliter, definiert als ein Sechzehntel US-Pint. Die imperiale Flüssigunze misst 28,4131 Milliliter, ein Zwanzigstel Imperial-Pint, und ist damit die kleinere der beiden, obwohl sonst jedes imperiale Maß größer ist. Beide messen Volumen, und keine hat mit der Gewichtsunze zu 28,35 Gramm zu tun. Die Namen kollidierten, weil eine Flüssigunze Wasser ungefähr eine Unze wiegt — wahr genug für die Verwechslung und falsch genug für alles, was kein Wasser ist.

Die 100-ml-Regel, zweimal geschrieben

Die Regeln für Flüssigkeiten im Handgepäck sind überall dieselben und wirken nur wegen der Einheit verschieden. Europäische und die meisten internationalen Flughäfen setzen die Grenze bei 100 Millilitern je Behälter, alles zusammen in einem durchsichtigen Ein-Liter-Beutel. Die USA formulieren dieselbe Regel als 3,4 Flüssigunzen je Behälter in einem Beutel in Quart-Größe, und 3,4 fl oz sind 100,6 ml — dieselbe Zahl, nach außen gerundet. Maßgeblich ist die aufgedruckte Größe: eine 200-ml-Tube mit 20 ml Rest wird weiter abgewiesen.

Flüssigunzen gegen Gewichtsunzen

  • Eine US-Flüssigunze sind 29,5735 ml Volumen; eine Unze sind 28,3495 g Masse. Verschiedene Größen.
  • Sie stimmen nur bei Wasser überein: 1 fl oz Wasser wiegt 1,043 Unzen.
  • 8 Flüssigunzen Honig wiegen rund 12 Unzen, denn Honig ist 1,4-mal dichter als Wasser.
  • Ein Rezept mit „4 oz Schokolade“ meint Gewicht, „4 oz Milch“ meint Volumen. Nur der Zusammenhang verrät es.
  • Kosmetiketiketten nutzen fl oz für Flüssiges und oz für Cremes und Balsame — Tiegel und Flasche mit gleicher Zahl sind daher unterschiedlich groß.
  • Nährwertetiketten umgehen das Problem mit Gramm für Feststoffe und Milliliter für Flüssigkeiten.

Behältergrößen, die man kennt

  • Grenze für Reiseflaschen: 100 ml, in den USA als 3,4 fl oz aufgedruckt.
  • Eine Parfümprobe: 5 ml oder 0,17 fl oz.
  • Eine übliche Pflegeflasche: 30 ml (1 fl oz) oder 50 ml (1,7 fl oz).
  • Eine Getränkedose: 330 ml in Europa, 355 ml (12 fl oz) in den USA.
  • Ein Shot: 30 ml in weiten Teilen der Welt, 44 ml (1,5 fl oz) in den USA.
  • Ein Medizin-Dosierbecher trägt meist beide Skalen, in Schritten von 5 ml und einer halben Unze.

Gelöste Beispiele

Reiseflaschen und Getränke

Eine 100-ml-Reiseflasche

  1. 100 ÷ 29,5735 = 3,381 fl oz
  2. Die US-Grenze von 3,4 fl oz sind 100,6 ml
  3. Beide Regeln sind dieselbe, nur anders gerundet

100 ml = 3,38 fl oz

Eine US-Dose mit 355 ml

  1. 355 ÷ 29,5735 = 12,0 fl oz
  2. Eine europäische Dose hat 330 ml oder 11,2 fl oz
  3. Die amerikanische fasst einen Schluck mehr

355 ml = 12 fl oz

Häufig Gestellte Fragen

Wie viele ml hat eine Flüssigunze?

29,5735 Milliliter bei der US-Flüssigunze und 28,4131 bei der imperialen. Die imperiale ist die kleinere — umgekehrt zum Verhältnis bei Pint und Gallone — weil sie ein Zwanzigstel Pint ist statt ein Sechzehntel.

Sind 100 ml dasselbe wie 3,4 oz?

Praktisch ja, und deshalb sieht die Handgepäckgrenze je nach Land anders aus. 100 ml sind 3,381 Flüssigunzen, die US-Regel rundet auf 3,4. Beide beschreiben dieselbe maximale Behältergröße.

Was ist der Unterschied zwischen fl oz und oz?

Die Flüssigunze misst Volumen, die Unze Gewicht. Eine US-Flüssigunze sind 29,57 ml, eine Unze 28,35 Gramm. Sie decken sich nur bei Wasser — genau daher stammt die Verwechselbarkeit der beiden Namen.

Gilt die Handgepäckgrenze für die Flasche oder den Inhalt?

Für die Flasche. Kontrolliert wird die aufgedruckte Kapazität: eine 200-ml-Flasche mit einem Rest wird abgewiesen, eine volle 100-ml-Flasche geht durch. Reisegrößen zu kaufen ist der einzig verlässliche Weg.

Wie viele ml hat ein Shot?

Das hängt vom Ort ab. Ein US-Shot sind 44 ml oder 1,5 Flüssigunzen. Weite Teile Europas und Lateinamerikas schenken 30 ml aus, Großbritannien serviert Spirituosen in gesetzlichen Maßen von 25 oder 35 ml. Das Wort hat kein festes Volumen.

Warum steht auf meiner Pflegeflasche 50 ml / 1.7 fl oz?

Weil sie in metrischen und in US-Märkten verkauft wird und das Etikett in beiden lesbar sein muss. 50 ml sind 1,69 Flüssigunzen, auf der Schachtel auf 1,7 gerundet. Bei in Europa hergestellten Produkten ist die metrische Angabe die maßgebliche.

Quellen