Unzen-in-Pfund-Umrechner

Sechzehn Unzen ergeben ein Pfund — mit beiden Fallen erklärt: der Flüssigunze und der Feinunze.

Umrechnungstabelle

Gewicht	In Pfund
0,5	0.03125 lb
1	0.0625 lb
1,5	0.09375 lb
2	0.125 lb
2,5	0.15625 lb
3	0.1875 lb
4	0,25 lb
5	0.3125 lb
6	0.375 lb
7	0.4375 lb
8	0,5 lb
9	0.5625 lb
10	0.625 lb
12	0,75 lb
15	0.9375 lb

🍼 Die Zahlen zum Merken

16 oz1 lb
1 oz28,3495 g
1 lb453,592 g
1 Feinunze (Gold)31,1035 g

Die klassischen Verwechslungen vermeiden

Die Flüssigunze misst Volumen, die Unze Gewicht. Nur bei Wasser liegen sie nah beieinander: 8 fl oz Honig wiegen rund 12 Unzen.
Edelmetalle rechnen in Feinunzen zu 31,1035 g, 10 % schwerer als die gewöhnliche Unze. Goldkurse stehen immer je Feinunze.
Geburtsgewichte in englischsprachigen Kliniken stehen in Pfund und Unzen: 7 lb 8 oz sind 7,5 lb, also 3,4 kg.
In Großbritannien und Irland nennt man das Körpergewicht in Stone und Pfund. Eleven stone four sind 158 lb, also 71,7 kg.

Sechzehn zu eins — und woher das kommt

Das Avoirdupois-System, das für alltägliche amerikanische und britische Gewichte gilt, teilt das Pfund in sechzehn Unzen. Sechzehn ist nicht willkürlich: es lässt sich viermal hintereinander sauber halbieren, und das zählte, als Händler Ware mit der Waage und nicht mit dem Rechenstift teilten. Seit dem internationalen Abkommen von 1959 ist das Pfund als exakt 0,45359237 Kilogramm definiert, womit die Unze exakt 28,349523125 Gramm wiegt. Beide Zahlen sind Definitionen und keine Messungen, die Umrechnung von Unzen in Gramm trägt also keinerlei Rundungsfehler, bis Sie selbst runden.

Die Feinunze ist eine andere Unze

Gold, Silber, Platin und Palladium wiegt man in Feinunzen (Troy-Unzen), einem Überbleibsel des Systems der mittelalterlichen Messen von Troyes: 31,1034768 Gramm, rund 10 % schwerer als die Avoirdupois-Unze des Supermarkts. Das Troy-Pfund ist noch sonderbarer, denn es enthält zwölf statt sechzehn Unzen — ein Troy-Pfund wiegt damit weniger als ein gewöhnliches Pfund. Jeder veröffentlichte Goldpreis steht je Feinunze, wer eine Notierung als gewöhnliche Unze liest, unterschätzt das Metall um fast ein Zehntel — bei einer einzigen Münze schnell dreistellig.

Gewichtsunzen gegen Volumenunzen

Eine US-Flüssigunze sind 29,5735 Milliliter Volumen; eine Unze sind 28,3495 Gramm Masse. Völlig verschiedene Größen.
Sie decken sich nur bei Wasser, und auch da nur ungefähr — daher stammt die Verwechslung.
8 Flüssigunzen Honig wiegen rund 12 Unzen, denn Honig ist etwa 1,4-mal so dicht wie Wasser.
Ein US-Rezept mit „8 oz Schokolade“ meint Gewicht; „8 oz Milch“ meint Volumen. Nur der Zusammenhang verrät es.
Die britische Imperial-Flüssigunze misst 28,4131 ml und weicht damit erneut von der amerikanischen ab.
Nährwertetiketten nutzen Gramm für Gewicht und Milliliter für Volumen, gerade um diese Mehrdeutigkeit zu vermeiden.

Wo Unzen und Pfund weiter regieren

Einkaufen in den USA: Aufschnitt, Käse und Obst werden je Pfund ausgezeichnet.
Geburtsgewichte in den USA, Großbritannien und Irland, stets in Pfund und Unzen.
Post: US-Tarife steigen bei Briefen in Unzen- und bei Paketen in Pfundschritten.
Gewichtsklassen im Boxen und Ringen, weltweit in Pfund angegeben.
Kaffee wird in den USA in 12- oder 16-Unzen-Packungen verkauft, in Europa in 250 g oder 1 kg.
Edelmetalle und Edelsteine haben eigene Einheiten: Feinunzen beziehungsweise Karat.

Gelöste Beispiele

Einkauf, Babys und Barren

Ein Baby wiegt 7 lb 8 oz

8 oz ÷ 16 = 0,5 lb
7 + 0,5 = 7,5 lb
7,5 × 0,45359237 = 3,40 kg

7 lb 8 oz = 7,5 lb = 3,40 kg

Ein Rezept verlangt 12 oz Mehl

12 ÷ 16 = 0,75 lb
12 × 28,3495 = 340 g
Das ist Gewicht, kein Tassenmaß

12 oz = 0,75 lb = 340 g

Häufig Gestellte Fragen

Wie viele Unzen hat ein Pfund?

Sechzehn, im Avoirdupois-System der Alltagsgewichte. 8 oz sind also ein halbes Pfund, 24 oz anderthalb Pfund. Das Troy-Pfund der Edelmetalle ist die Ausnahme: es enthält zwölf Feinunzen.

Wie viele Gramm hat eine Unze?

Genau 28,349523125 Gramm, denn das Pfund ist als exakt 0,45359237 kg definiert und die Unze ist dessen Sechzehntel. Ein Pfund sind damit 453,592 g, und 2,2 Pfund ergeben ein Kilogramm.

Ist eine Flüssigunze dasselbe wie eine Unze?

Nein. Die Flüssigunze misst Volumen — 29,5735 ml in den USA, 28,4131 ml in Großbritannien — die Unze misst Masse. Bei Wasser stimmen sie grob überein, bei allem anderen nicht: acht Flüssigunzen Honig wiegen rund zwölf Unzen.

Warum wiegt eine Goldunze mehr als eine normale Unze?

Weil Edelmetalle die Feinunze mit 31,1035 Gramm verwenden und nicht die Avoirdupois-Unze mit 28,3495 Gramm. Die Troy-Gewichte stammen aus einem eigenen mittelalterlichen System, das nur bei Barren und Edelsteinen überlebt hat. Jeder Goldkurs steht je Feinunze, die 10 % Unterschied sind also echtes Geld.

Wie rechne ich Pfund und Unzen in Kilogramm um?

Unzen durch 16 in einen Pfundanteil verwandeln, zu den Pfund addieren, dann mit 0,45359237 multiplizieren. So werden 7 lb 8 oz zu 7,5 lb, also 3,40 kg. Im Kopf: Pfund halbieren und ein Zehntel abziehen.

Wie viel ist ein Stone in Pfund?

Vierzehn Pfund, also 6,35 kg. In Großbritannien und Irland ist es weiter die Alltagsgröße fürs Körpergewicht, wo man eleven stone four sagt statt 158 Pfund. In den USA ist es fast unbekannt, dort heißt dasselbe Gewicht schlicht 158 lb.