Conversor de Quartos para Litros

Um quarto americano são 0,946 litro: perto o bastante de um litro para ser perigoso ao completar um motor.

Tabela de conversão

Volume	Em litros
0,5	0.47318 L
1	0.94635 L
1,5	1.4195 L
2	1.8927 L
2,5	2.3659 L
3	2.8391 L
4	3.7854 L
5	4.7318 L
6	5.6781 L
7	6.6245 L
8	7.5708 L
9	8.5172 L
10	9.4635 L
12	11.3562 L
15	14.1953 L

🔧 Números para lembrar

1 quarto EUA0,946353 L
1 litro1,0567 quarto EUA
1 quarto imperial1,1365 L
5 quartos (troca de óleo)4,73 L

Quando esses 5% pesam

Um quarto é 5,4% menor que um litro. Cinco quartos de óleo são 4,73 litros, então colocar cinco litros passa em 270 ml.
Complete o óleo sempre pela vareta, não pelo número do manual. As capacidades pressupõem filtro novo e cárter totalmente drenado.
Um quarto americano são dois pints e a quarta parte de um galão; a cadeia inteira divide certinho, e por isso as embalagens americanas o usam.
O quarto imperial tem 1,1365 L, 20% maior. Receitas e manuais britânicos antigos podem se referir a ele.

Um quarto de galão, e por que não é um litro

O quarto é literalmente isso: a quarta parte de um galão, dois pints, trinta e duas onças líquidas. Como o galão americano tem 3,785411784 litros, o quarto americano dá exatamente 0,946353 litro. Isso o deixa cerca de 5,4% abaixo do litro: perto o bastante para uma caixa de leite e uma garrafa de óleo parecerem intercambiáveis na prateleira, e longe o bastante para a diferença somar quando há vários. O quarto imperial, construído sobre o galão britânico maior, tem 1,1365 litro — um pouco mais que um litro em vez de um pouco menos, o que é uma cilada à parte.

A troca de óleo, onde os 5% viram problema

Manuais de oficina americanos dão a capacidade de óleo em quartos, e um número comum é cinco, que são 4,73 litros. Num país onde o óleo é vendido em garrafas de um litro, a tentação é colocar cinco litros e parar: 270 mililitros a mais. Passar do nível importa porque o virabrequim pode alcançar a superfície do óleo e bater ar nele, e óleo aerado leva menos pressão aos mancais. O procedimento seguro é o mesmo em todo lugar: use a capacidade do manual como guia, complete cerca de 80%, ligue o motor e finalize pela marca da vareta.

O quarto na cozinha

Um quarto americano são 4 xícaras, e por isso receitas americanas escalam com facilidade entre as duas.
Panelas de caldo são vendidas por quartos nos EUA: uma de 6 qt tem 5,7 litros.
Um quarto de leite são 946 ml; a caixa de um litro vendida fora leva 5% a mais.
Sorvete é vendido por pint e por quarto nos EUA, e por litro em quase todo o resto.
O quarto seco é outra unidade, 1,101 litro, usada para frutas e hortaliças.
Receitas passadas de quartos para litros podem ser arredondadas sem problema, porque a cozinha tolera 5%. Óleo de motor não.

A escada de volume americana inteira

1 galão EUA = 4 quartos = 8 pints = 16 xícaras = 128 oz líquidas.
1 quarto = 0,946 L, 1 pint = 473 ml, 1 xícara = 237 ml, 1 oz líquida = 29,6 ml.
Tudo se divide ao meio de forma limpa, e por isso o sistema sobrevive nas cozinhas americanas.
A escada imperial tem o mesmo formato, mas cada degrau é 20% maior.
O sistema métrico substitui a escada inteira por uma unidade e uma vírgula.
Rótulos nutricionais americanos precisam trazer o equivalente métrico ao lado, e por isso uma caixa diz 1 qt (946 mL).

Exemplos resolvidos

Óleo, caldo e embalagens

Uma troca de óleo que pede 5 quartos

5 × 0,946353 = 4,73 litros
Cinco garrafas de 1 litro seriam 270 ml a mais
Coloque 4,5 L, ligue o motor e finalize pela vareta

5 qt = 4,73 L

Uma panela de 6 quartos

6 × 0,946353 = 5,68 litros
São 24 xícaras americanas
Em quartos imperiais seriam 5 qt, uma unidade 20% maior

6 qt = 5,68 L

Perguntas Frequentes

Quantos litros tem um quarto?

0,946353 litro no quarto americano, que é exatamente a quarta parte do galão de 3,785411784 litros. O quarto imperial tem 1,1365 litro, cerca de 20% maior. Ao contrário, um litro são 1,0567 quarto americano.

Quantos litros de óleo são 5 quartos?

4,73 litros. São 270 mililitros a menos que cinco litros, e por isso comprar cinco garrafas de um litro e esvaziá-las todas é jeito comum de passar do nível num motor. Complete abaixo da capacidade declarada e termine pela vareta.

Um quarto é a mesma coisa que um litro?

Não, mas fica perto: o quarto americano é 5,4% menor. Para sopa ou caldo essa diferença é irrelevante; para óleo de motor, fluido de freio ou aditivo ela pesa, e em qualquer coisa medida repetidamente ela se acumula.

O que acontece se eu colocar óleo demais no motor?

Acima da marca de máximo, o virabrequim em rotação pode alcançar a superfície do óleo e aerá-lo. Óleo com espuma é compressível e leva menos pressão aos mancais, então a lubrificação piora justamente quando o motor mais trabalha. Um pouco a mais costuma ser inofensivo; um litro a mais precisa ser drenado.

Quantas xícaras tem um quarto?

Quatro xícaras americanas, que são 32 onças líquidas ou 946 mililitros. A escada de volume americana inteira se divide por dois: um galão são quatro quartos, um quarto dois pints e um pint duas xícaras.

O quarto britânico é igual ao americano?

Não. O quarto imperial tem 1,1365 litro contra 0,9464 do americano: a mesma diferença de 20% que separa os dois galões. Livros de receitas e manuais britânicos antigos podem se referir ao imperial, então confira a fonte antes de converter.