Convertisseur mL en Cuillères à Café
Une cuillère à café fait 4,93 ml aux États-Unis et 5 ml ailleurs, mais celle du tiroir peut en contenir de 2,5 à 7.
Tableau de conversion
| Volume | En cuillères à café |
|---|---|
| 0,5 | 0 10144 tsp |
| 1 | 0 20288 tsp |
| 1,5 | 0 30433 tsp |
| 2 | 0 40577 tsp |
| 2,5 | 0 50721 tsp |
| 3 | 0 60865 tsp |
| 4 | 0 81154 tsp |
| 5 | 1 0144 tsp |
| 6 | 1 2173 tsp |
| 7 | 1 4202 tsp |
| 8 | 1 6231 tsp |
| 9 | 1 826 tsp |
| 10 | 2 0288 tsp |
| 12 | 2 4346 tsp |
| 15 | 3 0433 tsp |
💊 Doses et cuillères
- 1 cuillère à café US4,93 ml
- 1 cuillère à café métrique5 ml
- Vraies petites cuillères2,5 – 7 ml
- 1 cuillère à soupe3 cuillères à café
Bien mesurer les petits volumes
- Pour un médicament, utilisez la seringue ou le gobelet fourni avec le flacon. Une cuillère de couvert n'est pas un instrument de mesure.
- La cuillère à café américaine et la métrique diffèrent de 1,4 %, bien moins que l'erreur d'arasage : en cuisine, c'est la même.
- Arasez les poudres au dos d'un couteau. Une cuillère bombée de levure chimique peut valoir le double d'une rase.
- La cuillère à café est la seule que l'Australie n'a pas modifiée : ses recettes se lisent donc mieux en cuillères à café.
La cuillère qui ne varie presque pas
Pourquoi doser à la cuillère tourne mal
Ce que pèse une cuillère à café rase
- Eau : 5 g. Le seul ingrédient où millilitres et grammes coïncident.
- Sel fin : environ 6 g, mais seulement 3–4 g pour de la fleur de sel dans la même cuillère.
- Levure chimique : environ 4 g, l'ingrédient qui pardonne le moins une cuillère bombée.
- Sucre en poudre : environ 4,2 g.
- Cannelle moulue : environ 2,6 g.
- Levure sèche instantanée : environ 3,1 g, donc un sachet de 7 g fait ~2¼ cuillères à café.
Équivalences des petites mesures
- 1 c. à c. = 4,93 ml = ⅓ de cuillère à soupe.
- ½ c. à c. = 2,5 ml, le palier courant des doses pédiatriques.
- ¼ de c. à c. = 1,25 ml.
- 3 c. à c. = 1 c. à s. = 14,79 ml.
- 6 c. à c. = 1 once liquide = 29,6 ml.
- 48 c. à c. = 1 tasse US = 236,6 ml.
Exemples résolus
De l'étiquette à la cuillère
Une dose de 5 ml
- 5 ÷ 4,92892 = 1,014 cuillère à café US
- Avec une cuillère métrique : exactement 1
- Mieux mesuré au repère 5 ml d'une seringue orale
5 ml = 1 cuillère à café
7 ml d'extrait de vanille
- 7 ÷ 4,92892 = 1,42 cuillère à café
- Soit 1 cuillère et une petite ½
- Ou 0,47 cuillère à soupe si elle est plus à portée
7 ml ≈ 1½ cuillère à café
Questions Fréquentes
Combien de ml dans une cuillère à café ?
4,92892 ml pour la cuillère américaine et 5 ml pour la métrique, employée presque partout ailleurs. L'écart de 1,4 % ne compte pas en cuisine : le chiffre à retenir est 5 ml.
5 ml font-ils exactement une cuillère à café ?
Exactement une cuillère métrique, et 1,4 % de plus qu'une américaine. Comme personne ne mesure une cuillerée à mieux que quelques pour cent, les deux sont interchangeables.
Combien font 2,5 ml en cuillères à café ?
Une demi-cuillère. C'est le palier le plus fréquent en pédiatrie, et la raison pour laquelle les seringues doseuses sont graduées à 1,25, 2,5 et 5 ml plutôt qu'en fractions de cuillère.
Puis-je doser un sirop avec une cuillère de cuisine ?
Pas sans risque. Les petites cuillères mesurées dans les études contenaient de 2,5 à 7 ml : la même consigne peut délivrer une demi-dose ou une fois et demie. Utilisez la seringue ou le gobelet fourni.
Combien de cuillères à café dans une cuillère à soupe ?
Trois, aux États-Unis comme dans les pays métriques. L'Australie fait exception avec quatre, sa cuillère à soupe valant 20 ml alors que la petite est restée à 5.
La cuillère à café australienne est-elle différente ?
Non. L'Australie a fixé la cuillère à café à 5 ml comme tout le monde et n'a agrandi que la cuillère à soupe, portée à 20 ml. Lire ses recettes en cuillères à café supprime donc l'écart.
Sources
- U.S. Food and Drug Administration. (2023). Dosage Delivery Devices for Orally Ingested OTC Liquid Drug Products — Guidance for Industry. FDA
- NIST. (2024). Handbook 44 — Appendix C: General Tables of Units of Measurement. National Institute of Standards and Technology
- World Health Organization. (2021). Promoting Safety of Medicines for Children. WHO