Convertidor de Cuartos a Litros

Un cuarto estadounidense son 0,946 litros: lo bastante cerca de un litro como para ser peligroso al llenar un motor.

Tabla de conversión

Volumen	En litros
0,5	0.47318 L
1	0.94635 L
1,5	1.4195 L
2	1.8927 L
2,5	2.3659 L
3	2.8391 L
4	3.7854 L
5	4.7318 L
6	5.6781 L
7	6.6245 L
8	7.5708 L
9	8.5172 L
10	9.4635 L
12	11.3562 L
15	14.1953 L

🔧 Cifras que hay que recordar

1 cuarto EE. UU.0,946353 L
1 litro1,0567 cuartos EE. UU.
1 cuarto imperial1,1365 L
5 cuartos (cambio de aceite)4,73 L

Cuándo importa ese 5%

Un cuarto es un 5,4% más pequeño que un litro. Cinco cuartos de aceite son 4,73 litros, así que echar cinco litros se pasa en 270 ml.
Llena siempre el aceite hasta la varilla, no hasta el número del manual. Las capacidades suponen filtro nuevo y cárter vaciado del todo.
Un cuarto estadounidense son dos pintas y la cuarta parte de un galón; toda la cadena se divide limpio, y por eso las etiquetas americanas lo usan.
El cuarto imperial son 1,1365 L, un 20% mayor. Recetas y manuales británicos antiguos pueden referirse a ese.

Un cuarto de galón, y por qué no es un litro

El cuarto es literalmente eso: la cuarta parte de un galón, dos pintas, treinta y dos onzas líquidas. Como el galón estadounidense son 3,785411784 litros, el cuarto estadounidense sale exactamente 0,946353 litros. Eso lo deja alrededor de un 5,4% por debajo del litro: lo bastante cerca para que un envase de leche y una botella de aceite parezcan intercambiables en el estante, y lo bastante lejos para que la diferencia se acumule en cuanto hay varios. El cuarto imperial, construido sobre el galón británico mayor, son 1,1365 litros —algo más que un litro en vez de algo menos—, y esa es una trampa aparte.

El cambio de aceite, donde el 5% se vuelve un problema

Los manuales de taller estadounidenses dan la capacidad de aceite en cuartos, y una cifra habitual es cinco, que son 4,73 litros. En un país donde el aceite se vende en botellas de litro, la tentación es echar cinco litros y parar: 270 mililitros de más. Pasarse importa porque el cigüeñal puede llegar a la superficie del aceite y batir aire dentro, y un aceite aireado lleva menos presión a los cojinetes. El procedimiento seguro es el mismo en todas partes: usa la capacidad del manual como guía, llena alrededor del 80%, arranca el motor y remata hasta la marca de la varilla.

El cuarto en la cocina

Un cuarto estadounidense son 4 tazas, y por eso las recetas americanas escalan tan fácil entre las dos.
Las ollas de caldo se venden por cuartos en Estados Unidos: una de 6 qt son 5,7 litros.
Un cuarto de leche son 946 ml; el envase de litro que se vende fuera lleva un 5% más.
El helado se vende por pintas y cuartos en Estados Unidos, y por litros casi en todas partes.
El cuarto seco es otra unidad distinta, 1,101 litros, y se usa para frutos y hortalizas.
Las recetas pasadas de cuartos a litros se pueden redondear sin problema, porque la cocina tolera un 5%. El aceite de motor no.

Toda la escalera de volumen estadounidense

1 galón EE. UU. = 4 cuartos = 8 pintas = 16 tazas = 128 oz líquidas.
1 cuarto = 0,946 L, 1 pinta = 473 ml, 1 taza = 237 ml, 1 oz líquida = 29,6 ml.
Todo se parte por la mitad limpiamente, y por eso el sistema sobrevive en las cocinas americanas.
La escalera imperial tiene la misma forma pero cada peldaño es un 20% mayor.
El sistema métrico sustituye la escalera entera por una unidad y una coma.
Las etiquetas nutricionales estadounidenses tienen que llevar el equivalente métrico al lado, y por eso un envase dice 1 qt (946 mL).

Ejemplos resueltos

Aceite, caldo y envases

Un cambio de aceite que pide 5 cuartos

5 × 0,946353 = 4,73 litros
Cinco botellas de 1 litro serían 270 ml de más
Echa 4,5 L, arranca el motor y remata hasta la varilla

5 qt = 4,73 L

Una olla de 6 cuartos

6 × 0,946353 = 5,68 litros
Son 24 tazas estadounidenses
En cuartos imperiales serían 5 qt, una unidad un 20% mayor

6 qt = 5,68 L

Preguntas Frecuentes

¿Cuántos litros tiene un cuarto?

0,946353 litros el cuarto estadounidense, que es exactamente la cuarta parte del galón de 3,785411784 litros. El cuarto imperial son 1,1365 litros, alrededor de un 20% mayor. Al revés, un litro son 1,0567 cuartos estadounidenses.

¿Cuántos litros de aceite son 5 cuartos?

4,73 litros. Son 270 mililitros menos que cinco litros, y por eso comprar cinco botellas de un litro y vaciarlas todas es una forma habitual de pasarse llenando un motor. Llena por debajo de la capacidad declarada y termina con la varilla.

¿Un cuarto es lo mismo que un litro?

No, pero anda cerca: el cuarto estadounidense es un 5,4% más pequeño. Para una sopa o un caldo esa diferencia da igual; para aceite de motor, líquido de frenos o refrigerante sí importa, y en cualquier cosa que se mida repetidas veces se acumula.

¿Qué pasa si me paso de aceite en el motor?

Por encima de la marca de máximo, el cigüeñal en giro puede llegar a la superficie del aceite y airearlo. Un aceite con espuma es compresible y lleva menos presión a los cojinetes, así que la lubricación empeora justo cuando el motor más trabaja. Pasarse un poco suele ser inofensivo; un litro de más hay que drenarlo.

¿Cuántas tazas tiene un cuarto?

Cuatro tazas estadounidenses, que son 32 onzas líquidas o 946 mililitros. Toda la escalera de volumen americana se divide entre dos: un galón son cuatro cuartos, un cuarto dos pintas y una pinta dos tazas.

¿El cuarto británico es igual que el estadounidense?

No. El cuarto imperial son 1,1365 litros frente a los 0,9464 del estadounidense: la misma diferencia del 20% que separa los dos galones. Los recetarios y manuales británicos antiguos pueden referirse al imperial, así que comprueba la fuente antes de convertir.