Aller au contenu principal

Convertisseur Litres en Gallons

Il existe deux gallons et 20 % les séparent : convertissez les litres vers l'américain et l'impérial à la fois.

Tableau de conversion

VolumeEn gallons US
10 26417 gal
20 52834 gal
30 79252 gal
41 0567 gal
51 3209 gal
102 6417 gal
153 9626 gal
205 2834 gal
256 6043 gal
307 9252 gal
4010 5669 gal
5013 2086 gal
6015 8503 gal
7018 4921 gal
7519 8129 gal

🛢️ Les volumes à retenir

  • 1 gallon US3,7854 L
  • 1 gallon impérial4,5461 L
  • 1 litre0,2642 gal US
  • Réservoir de 50 L13,2 gal US

Acheter carburant et liquides à l'étranger

  • Demandez toujours de quel gallon il s'agit. L'impérial contient 20 % de plus : le même prix au gallon donne un prix au litre très différent.
  • Pour passer des litres aux gallons US de tête, divisez par quatre et ajoutez 5 %. Cinquante litres font environ 13,2 gallons.
  • Le Royaume-Uni vend le carburant au litre mais annonce encore la consommation en milles par gallon impérial : les deux systèmes cohabitent à la même station.
  • Un quart américain vaut le quart d'un gallon US, soit 0,946 L : une bouteille de lait d'un litre paraît donc un peu plus grande qu'un quart.

Deux gallons, deux histoires

Le gallon américain descend du gallon à vin anglais de la reine Anne, défini comme 231 pouces cubes, soit exactement 3,785411784 litres. La Grande-Bretagne a abandonné cette filiation en 1824 en redéfinissant son gallon comme le volume de dix livres d'eau, soit 4,54609 litres, tout en gardant le même mot. Résultat : deux unités séparées de 20 % qui partagent un nom, toutes deux d'usage quotidien, sans moyen de les distinguer par le seul contexte. Tout ce qui en découle hérite de la scission : pintes, quarts et onces liquides existent en deux tailles.

Où l'écart se paie à la pompe

Le carburant est le terrain où l'on croise les deux gallons à la fois. Les prix américains sont au gallon US : un prix de 3,50 revient à 0,92 le litre. Un prix britannique de 3,50 au gallon impérial ferait 0,77 le litre, un cinquième moins cher pour le même chiffre affiché — et c'est précisément pourquoi le Royaume-Uni vend au litre tout en publiant la consommation en milles par gallon impérial. Le même piège frappe les consommations : une voiture donnée pour 40 mpg en Grande-Bretagne n'en fait que 33 à la mesure américaine, sans aucune différence mécanique.

Qui utilise quel gallon

  • États-Unis et pays latino-américains important du matériel américain : le gallon US de 3,785 L.
  • Royaume-Uni et Irlande : carburant vendu au litre, consommation citée en milles par gallon impérial de 4,546 L.
  • Canada : vend au litre et exprime la consommation en L/100 km, ayant abandonné le gallon dans les années 1970.
  • Presque tout le reste du monde n'emploie que le litre pour les deux.
  • Le carburant aviation s'achète en gallons US ou en litres, et se convertit souvent en kilogrammes pour la masse et le centrage.
  • Un baril de pétrole vaut 42 gallons US, soit 158,99 litres, et ne sert que pour le brut.

Des volumes que l'on se représente

  • Un réservoir de voiture : 45 à 70 L, soit 12 à 18,5 gallons US.
  • Un jerrican : 20 L, soit 5,28 gallons US.
  • Une baignoire : 150 à 200 L, environ 40 à 53 gallons US.
  • Un chauffe-eau domestique : 150 à 300 L, soit 40 à 79 gallons US.
  • Un gallon US d'eau pèse 3,79 kg ; un gallon impérial 4,55 kg, d'où sa définition en dix livres.
  • Une piscine de 8 sur 4 mètres et 1,5 m de profondeur contient 48 000 L, environ 12 680 gallons US.

Exemples résolus

Réservoirs et prix du carburant

Un réservoir de 50 litres

  1. 50 ÷ 3,785411784 = 13,21 gallons US
  2. 50 ÷ 4,54609 = 11,00 gallons impériaux
  3. Contrôle mental : 50 ÷ 4 = 12,5, plus 5 %

50 L = 13,21 gal US = 11,00 gal imp

Carburant à 1,60 le litre

  1. 1,60 × 3,785411784 = 6,06 le gallon US
  2. 1,60 × 4,54609 = 7,27 le gallon impérial
  3. Le même carburant, deux prix affichés très différents

1,60/L = 6,06 le gallon US

Questions Fréquentes

Combien de litres dans un gallon ?

3,785411784 litres pour le gallon américain et 4,54609 litres pour l'impérial, soit environ 20 % d'écart. Les deux valeurs sont exactes par définition : la seule question est de savoir de quel gallon parle le document.

Pourquoi existe-t-il deux gallons différents ?

Parce que la Grande-Bretagne a changé d'avis et pas les États-Unis. Le gallon américain a conservé l'ancien gallon à vin anglais de 231 pouces cubes, tandis que la Grande-Bretagne a redéfini le sien en 1824 comme le volume de dix livres d'eau. Les deux lignées ne se sont jamais rejointes, et la même scission traverse pintes, quarts et onces liquides.

Comment convertir des litres en gallons de tête ?

Divisez par quatre et ajoutez environ cinq pour cent pour les gallons US. Cinquante litres donnent 12,5 plus 0,7, soit environ 13,2. Pour les gallons impériaux, divisez par quatre et retirez dix pour cent.

Une pinte britannique est-elle plus grande qu'une pinte américaine ?

Oui, des mêmes 20 % que les gallons. Une pinte impériale vaut 568 mL et une pinte américaine 473 mL : une pinte de bière à Londres est nettement plus généreuse qu'à New York. Chacune vaut un huitième de son gallon.

Combien pèse un gallon d'eau ?

Un gallon US pèse environ 3,79 kg, soit 8,34 livres. Un gallon impérial pèse environ 4,55 kg, soit 10 livres — ce n'est pas un hasard, puisqu'il a été défini en 1824 comme exactement le volume de dix livres d'eau.

Pourquoi le Royaume-Uni vend-il au litre mais parle-t-il en mpg ?

Parce que la vente a été métrifiée, pas l'habitude. Les pompes délivrent des litres depuis les années 1980, mais les conducteurs décrivent toujours la consommation en milles par gallon impérial : un chiffre britannique en mpg est donc environ 20 % plus élevé que l'américain pour la même voiture.

Sources